Skip to the content

Asociación

See in English | CGPA 64  Voir en Français | CGPA 64 

Presentación general de la Asociación

Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques (CGPA)

El CGPA es una asociación creada en 1985 y miembro fundador de la Federación de Genealogía de los Pirineos Atlánticos. Reúne a genealogistas aficionados, tanto principiantes como experimentados.

El CGPA se ha fijado diversos objetivos:

ACOGER y ASESORAR a las personas que deseen realizar investigaciones genealógicas, esencialmente en la parte bearnesa del departamento de los Pirineos Atlánticos.

♦ Puede acudir a nuestro local los días de atención al público, así como participar en los talleres programados con regularidad a lo largo de todo el año (consulte la sección Actualidad).

♦ El CGPA también puede ofrecer asesoramiento sobre el uso de programas informáticos de genealogía.

♦ Varios miembros del CGPA están presentes con frecuencia en la sala de lectura del Archivo: basta con solicitar en recepción que le pongan en contacto con alguno de ellos.

♦ Si se organiza con suficiente antelación, puede también concertar una cita por correo electrónico (véase la sección Contacto).

 


Una foto al azar...

PRESERVAR y DIFUNDIR documentos antiguos mediante una labor de transcripción sistemática o la reproducción fotográfica de las actas contenidas en los registros civiles o parroquiales de los municipios del departamento, o de cualquier otro documento conservado en los archivos departamentales, municipales o en colecciones privadas.

♦ Gracias a este trabajo, realizado por voluntarios sean o no miembros de la asociación, se elaboran índices que se depositan en el Archivo Departamental, donde se ponen a disposición del público en formato impreso.

♦ Las transcripciones son revisadas individualmente y se incorporan progresivamente a la base de datos del sitio web de la asociación. Una parte de esta base de datos es de acceso público y otra está reservada exclusivamente a los socios.

♦ Las fotografías de documentos o libros pertenecientes a particulares también pueden ponerse a disposición de todos los socios a través de una cuenta de Dropbox reservada a los socios.

INFORMAR, PONER EN CONTACTO y FAVORECER el intercambio entre genealogistas aficionados y experimentados mediante las reuniones semanales, los talleres formativos, la Asamblea General y la página de Facebook.

Asimismo, nuestro sitio web ofrece información accesible a todos, donde se presentan los trabajos en curso y los ya realizados. Además, los socios disponen de un área privada con acceso al foro de Framalistes, a la revista digital trimestral «La Lettre du CGPA» y al espacio de Dropbox.

♦ En nuestro foro, cada socio puede publicar mensajes que serán leídos por todos los suscriptores. De este modo, puede plantear cualquier duda relacionada con la genealogía y aumentar las posibilidades de encontrar a alguien que pueda responderle.

♦ En la revista, cada socio puede proponer artículos para su publicación, compartir sus hallazgos en los registros, la lista de los apellidos que investiga en nuestra región, etc. Asimismo, puede plantear sus consultas en la sección «Preguntas y Respuestas».

PONER A DISPOSICIÓN de los socios una biblioteca especializada y revistas genealógicas intercambiadas con asociaciones de nuestro departamento, de departamentos vecinos y de otras asociaciones amigas.

♦ La biblioteca y estas publicaciones pueden consultarse libremente en el Archivo Departamental de los Pirineos Atlánticos en Pau, o a través del espacio de almacenamiento Dropbox reservado a los socios.

RESPONDER A LAS SOLICITUDES DE INVESTIGACIÓN

Este no es el objetivo principal de la asociación. Las investigaciones que realizamos son puntuales y dependen de la disponibilidad de un voluntario y del tiempo que este pueda dedicarles. No se debe esperar que la asociación elabore un árbol genealógico completo por cuenta del solicitante.

Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques

CGPA

Archives Départementales
Boulevard Tourrasse
64000 PAU

Mail : contactcgpa@orange.fr
Tel : 06 20 44 36 31

Accès à la base de données

Relevés

La consultation des tables présentées sur le site est libre et gratuite. Si vous souhaitez consulter les détails de chaque acte, vous devez être adhérent du Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques.

Publications de l'association

Publications du Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques

Commandez dès à présent toutes les publications du Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques !